《韩国情人》海报

江南 · 302

《韩国情人》

雪落无声，他藏在首尔的每一句谎言里

播出进度

全 16 集 · 当前更新至第 6 集

剧情简介

结婚七周年那天，韩婧宜拖着两只箱子降落在首尔，丈夫周慕远来接她，手机却响了一路。他说是工作，她假装信了。公寓在江北山坡上，夜里能听见隔壁人家拉大提琴，也能听见楼下引擎声里有人用中文骂了一句，声音像刀片划过玻璃。

她开始在丈夫遗忘的公文包里发现同一个女人的口红印。为了打发昼短夜长的日子，她请隔壁翻译家陆裴安帮忙处理丈夫落下的韩语文件。陆裴安逐句念给她听，那些关于货款、离岸账户和“临时伴侣”的条款，一点点拼出一个她从未认识的周慕远。

尹素真是丈夫公司的翻译，南承宇是首尔地方小报的记者。两个陌生人先后出现在她生活里，一个递来真话，一个递来照片。韩婧宜在便利店暖黄的灯光下核对一张机票存根，发现七年来所有出差的城市，都住着同一间公寓。

她本可以哭闹、可以归国、可以装聋作哑。但她选择在雪夜走进那间公寓，亲手拆开丈夫与尹素真共同署名的租房合同。当周慕远冲进门时，她正把合同一页页喂给壁炉，火光映着她重新学会微笑的脸。

丈夫调任首尔后，她每晚在窗前听见同一辆摩托熄火的声音。隔壁的翻译家替她读懂了丈夫文件里的密语，也让她看清自己不过是异国公寓里的一件摆设。

主演

沈知遥 “我只是想听懂他们到底在说什么。”
陆裴安 “最后一页，我不念。”
尹素真 “合同上有我的名字，你早该知道。”
南承宇 “照片不会说谎，人会。”

影片资料

年份: 2025年
地区: 韩国
类型: 剧情 / 爱情 / 悬疑
导演: 闵书言
编剧: 闵书言、陈屿
语言: 韩语 / 普通话
单集时长: 45分钟
评分: 8.7
集数: 16集
播出平台: 不适用
色彩基调: 冷灰蓝与暖橘交错

故事时间轴

第1-2集抵达：行李箱与打错的电话
第3-5集文件：翻译家逐句念出的真相
第6-8集照片：记者递来的第二只眼睛
第9-11集合同：同一间公寓的七年
第12-14集雪夜：壁炉前的出走与反锁
第15-16集回信：姓名拿回来之后

分集

共 16 集，已解锁 6 集

第 1 集仁川机场的第七个冬天韩婧宜落地首尔，周慕远迟到四十分钟，副驾驶座下有枚不属于她的耳钉。 46分钟
第 2 集山坡上的听见夜里隔壁的大提琴声与楼下摩托的轰鸣交替，她在暖气管道里听见中文争吵。 44分钟
第 3 集公文包里的口红周慕远遗落文件，她请翻译家陆裴安帮忙，第一次听见“临时伴侣”四个字。 45分钟
第 4 集翻译家不翻译的部分陆裴安逐句念完合同，却跳过了最后一页，韩婧宜在灯下自己拼出那个名字。 43分钟
第 5 集便利店的机票存根尹素真递来一杯热咖啡，南承宇在门外按下快门，她核对七年出差的城市。 45分钟
第 6 集同一间公寓她按存根上的地址找到江南那间公寓，门锁密码是周慕远常用的四位数字。 47分钟
第 7 集待解锁本集内容尚未开放。待定
第 8 集待解锁本集内容尚未开放。待定
第 9 集待解锁本集内容尚未开放。待定
第 10 集待解锁本集内容尚未开放。待定
第 11 集待解锁本集内容尚未开放。待定
第 12 集待解锁本集内容尚未开放。待定
第 13 集待解锁本集内容尚未开放。待定
第 14 集待解锁本集内容尚未开放。待定
第 15 集待解锁本集内容尚未开放。待定
第 16 集待解锁本集内容尚未开放。待定

观众评论

冻梨不加冰第六集她站在江南公寓门口按密码，手指悬了三秒才落下去，我跟着屏了六集的呼吸。
首尔不落雪翻译家这个角色写得太妙，他念文件时声音平稳，眼神却在躲，到底是谁在利用谁真不好说。
江浙沪熬夜冠军节奏不拖，一集一个线索，但最狠的是那些日常细节：耳钉、暖气管道、便利店灯光。
想吃烤肉拌饭本来冲悬疑来的，结果被女主从忍到狠的转变戳中，第七集她烧合同那段预告已经反复看了八遍。
只看六集尹素真到底是敌人还是证人？南承宇给的每一张照片都刚刚好，刚刚好到让人起疑。